Wer die fünfjährigen Zwillinge Emma und Otto schon kennen gelernt hat, kann sich sicher vorstellen, dass die beiden auch während der Sommerzeit eine Reihe Abenteuer erleben. Dabei haben sie immer wieder sehr viel Spaß mit ihrer Familie und einigen Kindern. Und – es wären nicht Emma und Otto, wenn nicht auch im Sommer die eine oder andere Herausforderung zu bewältigen wäre…